Martin Amis: Noční vlak

Tato krátká, ponuře laděná novela britského autora Martina Amise vypráví příběh o vyšetřování jedné záhadné sebevraždy.

Detektiv Mike Hoolihanová je zkušená policistka. Má nejen mužské jméno, ale i vystupování a postavu. Prostě je to tvrdá žena. Za svou kariéru vyšetřovala spoustu různých zločinů, ví, jak to v oboru chodí a máloco ji překvapí. Případ, který před ní stojí, je jedou z těchto mála věcí. Její známá, dcera nadřízeného důstojníka Toma Rockwella Jennifer je ve svém bytě nalezena mrtvá – s prostřelenou hlavou a pistolí v ruce. Tom pověří Mike vyšetřováním, přestože už léta na vraždách nedělá – jde tu o osobní věc. Mike má již od počátku tušení, že se o sebevraždu nejedná, neboť v Jennifeřině životě nelze najít jediný smysluplný důvod pro tento čin. Měla všechno, krásu, inteligenci, lásku, peníze, veselou povahu a chuť do života. Navíc se zjistí, že si hlavu prostřelila ne jednou, ale rovnou třemi kulkami. Stín podezření padá na hlavu jejího přítele –inteligentního vědce Tradera Faulknera. Avšak tato domněnka pro nedostatek důkazů postupně padá a po dalších výsledcích pitvy vyjde najevo, že to sebevražda skutečně byla. Tři kulky jsou sice neobvyklé, ale stává se to… Otázka pro Mike nyní tedy zní – Proč? Proč si krásná mladá žena vzala jen tak život. Mike prozkoumává eventuelní motivy jeden po druhém – tajného milence, drogy, problémy v práci, skryté partnerské problémy, zdraví – ale všechno marné. Ano, v těle Jennifer bylo nalezeno lithium, což by svědčilo o drogové závislosti, ano něco jako skrytý přítel a pracovní problémy se objeví, ale podrobnějším zkoumáním vyjde najevo, že všechny tyto „motivy“ byly pouze uměle nafingovány samotnou Jennifer, aby vytvořila ve vyšetřovatelích zdání standardního odůvodnění sebevraždy, protože skutečné důvody by nikdo kromě ní nedokázal pochopit. Jennifer, zabývající se v práci otázkami velikosti vesmíru a žijící tak vnitřně ve zcela odlišném světě než ji obklopoval, tento rozdíl tlaků neunesla a cosi těžko pojmenovatelného se v ní rozpadlo, psychicky rozebralo a nakonec dohnalo k sebedestrukci. Snad za to mohl okolní svět, neutuchající v boji s malichernostmi a přehlížející to podstatné. Snad ji to rozežralo zevnitř a vytvořilo z ní pomatence. Snad se zabila jen tak z rozmaru. Na to v této knize odpověď nenajdete. A snad je to i dobře, protože ne vše, co člověk udělá, může být pochopeno ostatními. Civilizace je složitá struktura.

Martin Amis vytvořil hluboce psychologický text, rozebírající nejen civilizační projev současnosti – narůstající počet sebevražd, ale i složitost lidské osobnosti. I přes vážnou tématiku se kniha skvěle čte. Je to dáno syrovým jazykem, nehledajícím nejlepší větné konstrukce, ale snažícím se o co nejpřesnější vyjádření. Po delší době jsem měl opět čirou radost z četby, knihy z nakladatelství VOLVOX GLOBATOR málokdy zklamou.

Název: Noční vlak
Originální název: Night Train
Autor: Martin Amis (1997)
Překlad: Jiří Hrubý (2000)
Nakladatelství: VOLVOX GLOBATOR (2000)
ISBN: 80-7207-357-5
Počet stran: 131
Žánr: detektivní novela

26. 06. 2007, www.josew.bloguje.cz

© 1991-2024 VOLVOX GLOBATOR
Vytvořilo a spravuje studio LAMA

Počet přístupů na tuto stránku: 6189