Volvox Globator, přeložila Magda Pěnčíková, 373 stran
Sborník s podtitulem Filmoví režiséři nezávislé scény v současné americké kinematografii představuje celkem deset tvůrců (David Lynch, Jim Jarmusch, bratři Coenovi, Quentin Tarantino, Spike Lee a další) a stručné pojednání o (pre)historii nezávislého filmu. Autor ve svých řádcích ani nezahlcuje čtenáře přemírou životopisných dat, ani díla vybraných režisérů nepřeceňuje. Čtivou formou se snaží postihnout uměleckou osobitost a přínos pro nezávislý film každého z vybraných tvůrců. Snaží se být co možná nejobjektivnější a nejobjevnější, což se mu ve většině případů daří. Každopádně jde o velice zajímavou knihu o dnes tak populárním americkém nezávislém filmu.
