Titulní stránka
Poslední aktualizace stránky: 26. října 2004 - 13:54Volvox.cz si právě čtou 2 lidé
e-mail

Novinky O nás Katalog Kavárna Zajímavosti, archiv Zajímavé odkazy na internetu Veletrhy Obsah koąíku
O NÁS


Kontakty

Knihkupectví

Katalog ISBN

TOP 50

Napsali o nás

HLEDÁNÍ


Potvrdíte stiskem ENTER

Trojnásobné hledání Iaina Bankse


Jméno Iaina Bankse není u nás v Česku neznámé: kromě jeho temné prvotiny Vosí továrna jsme již mohli například ocenit jeho geniální Most, postkatastrofický román Píseň kamene či scifi Líc a rub. Román Vraní ulice nám s dvanáctiletým zpožděním představuje autora z trochu jiné strany, než jsme byli zvyklí: ze jmenovaných románů je totiž relativně nejnormálnější, makabrózní prvky upomínající na raná díla Iana McEwana se tu vyskytují jen stopově, násilí je pomálu, zato humoru víc než dost. Ačkoli někteří recenzenti pojímají Vraní ulici jako ságu tří generací rodiny McHoanů, přesnější je mluvit o bildungs-románu hlavního hrdiny knihy Prentice McHoana. Příběh charakterizuje trojí hledání: hledání Boha, hledání lásky a hledání strýčka Roryho. Hledání Boha je Prenticovou reakcí na smrt jeho kamaráda Darrena Watta a zaviní ústřední konflikt celého díla, neboť Prenticův otec Kenneth jako zapřisáhlý ateista syna po příklonu k mystice zavrhne. Neopětovaná láska mučí Prentice v podobě nádherné Verity Walkerové. A strýček Rory? Toho už od úvodní scény, kdy v krematoriu vinou neodstraněného kardiostimulátoru vybuchne v rakvi babička Margot, už šest let nikdo neviděl. Neoficiálního pátrání po Roryho osudu se ujme právě Prentice a posléze odhalí indicie, které svědčí o temném rodinném pozadí celé věci.

Více prozrazovat netřeba, je však nutné vypíchnout, že Vraní ulice je z technického hlediska brilantně napsaný román, který nenásilně mapuje historické i třídní proměny skotské společnosti za posledních padesát let. Nenudí a nepoučuje, jen nenápadně předkládá myšlenky a nechává na čtenáři, jak s nimi naloží. Postavy Vraní ulice jsou vykresleny tak plasticky a uvěřitelně, že na ně čtenář hned tak nezapomene. Není divu, že BBC z románu udělala veleúspěšný čtyřhodinový seriál.

Autor je překladatel

 

IAIN BANKS
Vraní ulice

 

Přeložil Matěj Turek, Volvox Globator, Praha 2004, 568 stran, cena 499 korun.

13. 10. 2004, Mladá fronta DNES, lacinější., VIKTOR JANIŠ

© 1991-2017 VOLVOX GLOBATOR
Vytvořilo a spravuje studio LAMA

Počet přístupů na tuto stránku: 5238